Mosulti ka ba kung naay makasamok nimo?
¿Hablas cuando algo te molesta?
- Pronunciación
mo-SUL-ti ka ba kung NA-ay ma-ka-SA-mok NEE-mo
- Palabra por palabra
mosulti ka ba = ¿hablas? / ¿lo dices?
kung naay = cuando hay / si hay
makasamok nimo = algo que te molesta / te incomoda- Significado y contexto
Se usa para preguntar si una persona suele expresar lo que le molesta, incomoda o afecta, en vez de quedarse callada. Encaja en conversaciones sobre comunicación, relaciones y emociones.
Do you speak up when something bothers you?
- Pronunciation
moh-SOOL-tee kah bah koong NAH-eye mah-kah-SAH-mok NEE-moh
- Word by word
mosulti ka ba = do you speak? / do you say it?
kung naay = when there is / if there is
makasamok nimo = something that bothers you- Meaning and context
Used to ask whether someone usually expresses what bothers, annoys, or affects them instead of staying quiet. It fits conversations about communication, relationships, and emotions.