Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano

Giunsa nimo pagkahibalo nga mosalig ka sa usa ka tawo?

Español

¿Cómo sabes que confías en alguien?

Pronunciación

gi-UN-sa NI-mo pag-ka-hi-BA-lo nga mo-SA-lig ka sa U-sa ka TA-wo

Palabra por palabra

giunsa nimo pagkahibalo = ¿cómo sabes?
nga mosalig ka = que confías / que vas a confiar
sa usa ka tawo = en una persona / en alguien

Significado y contexto

Se usa para preguntar cómo una persona identifica que realmente confía en alguien, ya sea por seguridad, tranquilidad, honestidad o la forma en que se siente con esa persona.

English

How do you know you trust someone?

Pronunciation

gee-OON-sah NEE-moh pag-kah-hee-BAH-loh ngah moh-SAH-lig kah sah OO-sah kah TAH-woh

Word by word

giunsa nimo pagkahibalo = how do you know?
nga mosalig ka = that you trust / that you will trust
sa usa ka tawo = in a person / someone

Meaning and context

Used to ask how someone recognizes that they truly trust another person, whether through safety, calmness, honesty, or how they feel around them.

¿Encontraste un error? / Found an error?