Bisaya · Cebuano
Lisod ba para nimo ang mosalig sa mga tawo?
¿Te cuesta confiar en la gente?
- Pronunciación
LI-sod ba PA-ra NI-mo ang mo-SA-lig sa mga TA-wo
- Palabra por palabra
lisod ba para nimo = ¿es difícil para ti?
ang mosalig = confiar
sa mga tawo = en la gente / en las personas- Significado y contexto
Se usa para preguntarle a alguien si le resulta difícil depositar confianza en otras personas. Puede abrir una conversación personal sobre experiencias, relaciones y vulnerabilidad.
Is it hard for you to trust people?
- Pronunciation
LEE-sohd bah PAH-rah NEE-moh ahng moh-SAH-leeg sah mah-ngah TAH-woh
- Word by word
lisod ba para nimo = is it difficult for you
ang mosalig = to trust
sa mga tawo = people / other people- Meaning and context
Used to ask whether someone finds it difficult to place trust in other people. It can open a personal conversation about experiences, relationships, and vulnerability.