Kahusay
orden; organizaciónSustantivo
- Significados alternativos
orden; organización; estado ordenado; arreglo correcto de las cosas
- Pronunciación
ka-HU-sai
- Raíz y afijos
Viene de husay, relacionado con poner en orden, arreglar o resolver.
- Variantes o conjugaciones
husay; kahusay sa mga butang
- Palabras y expresiones relacionadas
sugo; mando; pedido; tuman; ayos
- Notas de significado y uso
Kahusay funciona mejor para orden como organización o estado ordenado. Para una orden o mandato, usa sugo o mando. Para una orden/pedido de compra, puede usarse pedido o order según el contexto moderno.
order; orderliness; organizationNoun
- Alternative meanings
order; orderliness; organization; proper arrangement of things
- Pronunciation
ka-HOO-sai
- Root and affixes
From husay, related to putting things in order, arranging, or settling something.
- Variants or conjugations
husay; kahusay sa mga butang
- Related words and expressions
command; instruction; request; fulfill; arrange
- Meaning and usage notes
Kahusay works best for order as organization or an orderly state. For an order or command, use sugo or mando. For a purchase order, pedido or order may appear in modern contexts.
Ganahan ko sa kahusay sa imong kwarto.
Me gusta el orden de tu cuarto.
I like the orderliness of your room.
Importante ang kahusay sa trabaho.
El orden es importante en el trabajo.
Order and organization are important at work.