Isugyot
sugerir; proponer; recomendarverbo
- Pronunciación
i-SUG-yot
- Raíz y afijos
Viene de sugyot, que significa sugerencia, propuesta o indicio. Isugyot marca la acción de sugerir o proponer algo; mosugyot/magsugyot expresan sugerir como acción verbal.
- Notas de significado y uso
Usa isugyot para sugerir una idea, plan, opción o recomendación. Si el sentido es recomendar una opción concreta, rekomendar también funciona. Si es dar consejo personal, tambag puede sonar más natural.
to suggest; to propose; to recommendverb
- Pronunciation
ee-SOOG-yot
- Root and affixes
From sugyot, meaning suggestion, proposal, or hint. Isugyot marks the action of suggesting or proposing something; mosugyot/magsugyot express suggesting as a verbal action.
- Meaning and usage notes
Use isugyot to suggest an idea, plan, option, or recommendation. If the meaning is recommending a specific option, rekomendar also works. If it is giving personal advice, tambag may sound more natural.
Isugyot nako ang bag-ong plano.
Voy a sugerir el nuevo plan.
I will suggest the new plan.
Unsay imong isugyot?
¿Qué sugieres?
What do you suggest?