Hustisya
justiciaSustantivo
- Significados alternativos
justicia; equidad; trato justo; aplicación correcta de la ley; búsqueda de lo justo
- Pronunciación
hus-TIS-ya
- Raíz y afijos
Préstamo del español justicia, adaptado como hustisya en cebuano/bisaya.
- Variantes o conjugaciones
inhustisya; hustisyero; makatarungan; kaangayan
- Palabras y expresiones relacionadas
balaod; hukom; korte; katungod; tuman; inhustisya
- Notas de significado y uso
Hustisya se usa tanto en sentido legal como moral. Para injusticia, se usa inhustisya. Para justo o razonable, pueden aparecer makatarungan o angay según el contexto.
justiceNoun
- Alternative meanings
justice; fairness; just treatment; proper application of the law; pursuit of what is right
- Pronunciation
hoos-TEES-yah
- Root and affixes
Borrowed from Spanish justicia and adapted into Cebuano/Bisaya as hustisya.
- Variants or conjugations
inhustisya; hustisyero; makatarungan; kaangayan
- Related words and expressions
law; judge; court; rights; comply; injustice
- Meaning and usage notes
Hustisya is used in both legal and moral senses. For injustice, use inhustisya. For just or reasonable, makatarungan or angay may appear depending on context.
Nangayo sila og hustisya.
Ellos pidieron justicia.
They asked for justice.
Importante ang hustisya sa matag tawo.
La justicia es importante para cada persona.
Justice is important for every person.