Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Hisgot

Español

discutirverbo / sustantivo relacionado

Significados alternativos

discutir
hablar de un tema
comentar
mencionar
tratar un asunto
conversar sobre algo
debatir en tono neutral

Pronunciación

HIS-got

Raíz y afijos

Hisgot es la raíz para mencionar o discutir un tema. Paghisgot nombra la discusión o el acto de hablar sobre algo; hisgot-hisgot puede significar discusión o conversación.

Variantes o conjugaciones

hisgot = discutir / mencionar / hablar de algo
paghisgot = discusión / mención / acto de discutir
hisgot-hisgot = discusión / conversación
hisgoton = será discutido / se va a tratar
gihisgot = fue mencionado / fue discutido
lalis = discutir en sentido de pelear o argumentar
lantugi = debate / argumentación
diskutir = discutir, préstamo moderno

Palabras y expresiones relacionadas

sulti = decir / hablar
istorya = historia / conversar
lalis = discutir / pelear verbalmente
lantugi = debate / disputa
miting = reunión
diyalogo = diálogo
pulong = palabra

Notas de significado y uso

Usa hisgot cuando discutir significa tratar un tema o hablar sobre algo. Usa lalis si hay pelea verbal o desacuerdo fuerte. Usa lantugi si el sentido es debate formal.

argumentarconversacionDebatediscutirhablarmencionartema
English

to discuss / to mentionverb / related noun

Alternative meanings

to discuss
to talk about
to comment on
to mention
to treat a topic
to converse about something
to debate neutrally

Pronunciation

HEES-got

Root and affixes

Hisgot is the root for mentioning or discussing a topic. Paghisgot names the discussion or act of talking about something; hisgot-hisgot can mean discussion or conversation.

Variants or conjugations

hisgot = discuss / mention / talk about something
paghisgot = discussion / mention / act of discussing
hisgot-hisgot = discussion / conversation
hisgoton = will be discussed / will be addressed
gihisgot = was mentioned / was discussed
lalis = argue or quarrel verbally
lantugi = debate / argumentation
diskutir = discuss, modern loanword

Related words and expressions

sulti = say / speak
istorya = story / converse
lalis = argue / quarrel verbally
lantugi = debate / dispute
miting = meeting
diyalogo = dialogue
pulong = word

Meaning and usage notes

Use hisgot when discuss means to talk about or address a topic. Use lalis if there is a verbal fight or strong disagreement. Use lantugi if the meaning is formal debate.

argueconversationDebatediscussmentiontalktopic
Ejemplo 1

Atong hisgotan ang plano unya.

Vamos a discutir el plan más tarde.

We will discuss the plan later.

Ejemplo 2

Ayaw mo pag-lalis sa gamay nga butang.

No discutan por una cosa pequeña.

Do not argue over a small thing.

¿Encontraste un error? / Found an error?