Pagtaod
instalaciónsustantivo
- Significados alternativos
instalación
acto de instalar
colocación
montaje
puesta en su lugar- Pronunciación
pag-TA-od
- Raíz y afijos
Raíz: taod, que significa instalar, colocar o poner algo en su sitio. Con el prefijo pag-, pagtaod nombra el acto o proceso de instalar.
- Variantes o conjugaciones
taod = instalar / colocar
pagtaod = instalación / acto de instalar
motaod = instalará / va a instalar
nagtaod = instaló / está instalando
gitaod = fue instalado / colocado
instalar = instalar, préstamo del español
instalasyon = instalación, préstamo técnico- Palabras y expresiones relacionadas
kable = cable
aparato = aparato
sistema = sistema
kompyuter = computadora
kuryente = electricidad- Notas de significado y uso
Usa pagtaod para instalación física o técnica: aire acondicionado, cable, aplicación, equipo o sistema. En contextos muy técnicos también puede aparecer instalasyon.
installation / installingnoun
- Alternative meanings
installation
installing
mounting
setting up
putting something in place- Pronunciation
pag-TAH-od
- Root and affixes
Root: taod, meaning to install, attach, or put something in place. With the prefix pag-, pagtaod names the act or process of installing.
- Variants or conjugations
taod = to install / attach / place
pagtaod = installation / act of installing
motaod = will install / is going to install
nagtaod = installed / is installing
gitaod = was installed / placed
instalar = to install, Spanish loanword
instalasyon = installation, technical loanword- Related words and expressions
kable = cable
aparato = device / apparatus
sistema = system
kompyuter = computer
kuryente = electricity- Meaning and usage notes
Use pagtaod for physical or technical installation: air conditioner, cable, app, equipment, or system. In very technical contexts, instalasyon may also appear.
Dugay ang pagtaod sa bag-ong aircon.
La instalación del aire acondicionado nuevo tardó.
The installation of the new air conditioner took a long time.
Human na ang pagtaod sa sistema.
La instalación del sistema ya terminó.
The system installation is already finished.