Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano

Gibati ba nimo nga kinahanglan ka mopahulay?

Español

¿Sentiste que necesitabas un descanso?

Pronunciación

gi-BÁ-ti ba NÍ-mo nga ki-na-HÁNG-lan ka mo-pa-HÚ-lay

Palabra por palabra

gibati ba nimo = ¿sentiste?
nga = que
kinahanglan ka = necesitas
mopahulay = descansar

Significado y contexto

Pregunta empática sobre cansancio y la necesidad de tomarse una pausa.

English

Did you feel like you needed a break?

Pronunciation

gee-BAH-tee bah NEE-moh ngah kee-nah-HAHNG-lahn kah moh-pah-HOO-lie

Word by word

gibati ba nimo = did you feel
nga = that
kinahanglan ka = you need
mopahulay = to rest

Meaning and context

An empathetic question about tiredness and the need to take a break.

¿Encontraste un error? / Found an error?