Kompetisyon
competencia; concurso; competición; rivalidadsustantivo
- Significados alternativos
Kompetisyon se usa para hablar de una competencia, concurso, competición o rivalidad entre personas, equipos, empresas o participantes. Si competencia significa capacidad o habilidad de una persona, la palabra relacionada más adecuada es katakos.
- Pronunciación
kom-pe-ti-SYON
- Raíz y afijos
Préstamo usado en Cebuano/Bisaya. Relacionado con kompetensya y makigkompetensya. Para capacidad: katakos, de la raíz takos.
- Variantes o conjugaciones
kompetensya; kompetisyón; makigkompetensya; katakos; takos
- Palabras y expresiones relacionadas
concurso; competición; rivalidad; competidor; capacidad; habilidad
- Notas de significado y uso
En español, competencia puede significar concurso/rivalidad o capacidad. Esta entrada usa kompetisyon como sentido principal de concurso o rivalidad, y deja katakos para el sentido de competencia profesional o habilidad.
competition; contest; rivalry; competence depending on contextnoun
- Alternative meanings
Kompetisyon means competition, contest, or rivalry between people, teams, businesses, or participants. When Spanish competencia means ability, skill, or professional competence, katakos is the better related Cebuano word.
- Pronunciation
kom-peh-tee-SYON
- Root and affixes
Borrowed form used in Cebuano/Bisaya. Related to kompetensya and makigkompetensya. For ability or capability: katakos, from takos.
- Variants or conjugations
kompetensya; kompetisyón; makigkompetensya; katakos; takos
- Related words and expressions
competition; contest; rivalry; competitor; ability; competence; skill
- Meaning and usage notes
Spanish competencia has two common meanings: competition/rivalry and competence/ability. This entry uses kompetisyon as the main competition/rivalry meaning and keeps katakos for ability or professional competence.
Apil ko sa kompetisyon ugma.
Voy a participar en la competencia mañana.
I will join the competition tomorrow.
Dako ang kompetisyon sa negosyo.
Hay mucha competencia en el negocio.
There is a lot of competition in the business.