Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Lambigit

Español

relacionar; involucrar; asociarverbo

Significados alternativos

Relacionar, asociar o conectar una cosa con otra; también puede significar involucrar a alguien o algo en una situación.

Pronunciación

lam-BI-git

Raíz y afijos

Raíz: lambigit. Formas relacionadas: ilambigit = relacionar algo con otra cosa; malambigit/mahilambigit = quedar involucrado o relacionado; kalambigitan = relación, relevancia o involucramiento.

Variantes o conjugaciones

sumpay = conectar/unir, más físico o estructural; relasyon = relación; koneksyon = conexión

Palabras y expresiones relacionadas

kalambigitan, relasyon, sumpay, koneksyon, apil

Notas de significado y uso

Usa lambigit cuando la idea sea relacionar o involucrar conceptos, hechos o personas. Para unir objetos físicamente, sumpay puede ser más natural.

asociarconceptos abstractosconectarinvolucrarrelacionar
English

relate; involve; associateverb

Alternative meanings

To relate, associate, or connect one thing with another; it can also mean to involve someone or something in a situation.

Pronunciation

lahm-BEE-git

Root and affixes

Root: lambigit. Related forms: ilambigit = to relate something to another thing; malambigit/mahilambigit = to become involved or related; kalambigitan = relation, relevance, or involvement.

Variants or conjugations

sumpay = connect/join, often more physical or structural; relasyon = relationship; koneksyon = connection

Related words and expressions

relation, relationship, connection, link, involvement

Meaning and usage notes

Use lambigit when the idea is to relate or involve concepts, facts, or people. For joining physical objects, sumpay may sound more natural.

abstract conceptsassociateconnectinvolverelate
Ejemplo 1

Ayaw ilambigit ang akong ngalan sa problema.

No relaciones mi nombre con el problema.

Do not relate my name to the problem.

Ejemplo 2

Nalambigit ang duha ka panghitabo.

Los dos hechos quedaron relacionados.

The two events became related.

¿Encontraste un error? / Found an error?