Kupa
copa; cálizsustantivo
- Significados alternativos
Copa, cáliz o recipiente para beber, generalmente con forma de copa y a veces con base o tallo; también puede usarse en contextos religiosos o ceremoniales.
- Pronunciación
KU-pa
- Raíz y afijos
Palabra relacionada con recipientes para beber. En algunos contextos también puede aparecer como préstamo para copa o cáliz.
- Variantes o conjugaciones
kupita = copa pequeña; baso = vaso; tasa = taza; tropeyo = trofeo/copa deportiva
- Palabras y expresiones relacionadas
baso, tasa, kupita, ilimnan, tropeyo
- Notas de significado y uso
Usa kupa para copa tipo cáliz o goblet. Para vaso común, usa baso; para taza con asa, usa tasa; para copa como premio deportivo, tropeyo puede ser más claro.
goblet; chalice; cupnoun
- Alternative meanings
A goblet, chalice, or drinking vessel, usually cup-shaped and sometimes with a stem or base; it may also be used in religious or ceremonial contexts.
- Pronunciation
KOO-pah
- Root and affixes
Word related to drinking vessels. In some contexts it may also appear as a loanword for goblet or chalice.
- Variants or conjugations
kupita = small goblet/cup; baso = drinking glass; tasa = cup/mug; tropeyo = trophy/sports cup
- Related words and expressions
glass, cup, small cup, drinking vessel, trophy
- Meaning and usage notes
Use kupa for a goblet or chalice-like cup. For a regular drinking glass, use baso; for a handled cup or mug, use tasa; for a sports trophy cup, tropeyo may be clearer.
Ibutang ang kupa sa lamesa.
Pon la copa en la mesa.
Put the goblet on the table.
Gigamit ang kupa sa seremonyas.
La copa se usó en la ceremonia.
The chalice was used in the ceremony.