Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Tigom

Español

reunir; juntar; recopilar; reuniónverbo / sustantivo

Significados alternativos

Juntar personas, cosas, datos o recursos en un solo lugar o grupo. También puede referirse a una reunión, asamblea o encuentro.

Pronunciación

TI-gom

Raíz y afijos

Raíz relacionada con reunir, juntar o recoger. Pagtigom puede nombrar la acción de reunir o recopilar.

Variantes o conjugaciones

pagtigom; magtigom; nagtigom; tapok; magtapok

Palabras y expresiones relacionadas

tapok; kolekta; grupo; miting; panagtigom

Notas de significado y uso

Tigom sirve para reunir o recopilar. Para reunirse personas de forma casual, tapok o magtapok también suena natural.

grupojuntarrecopilarreuniónreunir
English

to gather; to collect; meeting; assemblyverb / noun

Alternative meanings

To bring people, things, data, or resources together in one place or group. It can also refer to a meeting, assembly, or gathering.

Pronunciation

TEE-gom

Root and affixes

Root related to gathering, bringing together, or collecting. Pagtigom can name the action of gathering or collecting.

Variants or conjugations

pagtigom; magtigom; nagtigom; tapok; magtapok

Related words and expressions

gathering; collect; group; meeting; assembly

Meaning and usage notes

Tigom works for gathering or collecting. For people getting together casually, tapok or magtapok also sounds natural.

bring togethercollectgathergroupmeeting
Ejemplo 1

Tigoma ang mga dokumento antes sa miting.

Reúne los documentos antes de la reunión.

Gather the documents before the meeting.

Ejemplo 2

Magtigom ta ugma sa balay.

Nos reuniremos mañana en la casa.

We will gather tomorrow at the house.

¿Encontraste un error? / Found an error?