Tabon
cubrirverbo / sustantivo
- Significados alternativos
cubrir
tapar
ocultar
proteger con una cubierta
poner algo encima
cubierta o tapa, según contexto- Pronunciación
TA-bon
- Raíz y afijos
RaÃz: tabon = cubrir, tapar o cubierta. Con afijos se forman expresiones como tabuni, tabunan, gitabonan y pagtabon.
- Variantes o conjugaciones
tabon = cubrir / tapa / cubierta
tabuni = cubre / tapa algo
tabunan = cubrir o tapar algo
gitabonan = fue cubierto / fue tapado
pagtabon = acto de cubrir
tabontabon = cubrir repetidamente o cubrir por encima- Palabras y expresiones relacionadas
takop = tapa / cerrar
tago = esconder
lantad = expuesto / visible
panalipod = protección
bukhad = abrir / extender, según contexto- Notas de significado y uso
Usa tabon para cubrir o tapar algo fÃsico, como comida, una parte del cuerpo, una superficie o un objeto. También puede usarse para ocultar o cubrir errores según el contexto.
to coververb / noun
- Alternative meanings
to cover
to cover up
to conceal
to protect with a covering
to put something over
cover or lid, depending on context- Pronunciation
TAH-bohn
- Root and affixes
Root: tabon = to cover, cover up, or a cover. With affixes it forms words such as tabuni, tabunan, gitabonan, and pagtabon.
- Variants or conjugations
tabon = cover / lid / to cover
tabuni = cover it
tabunan = to cover something
gitabonan = was covered
pagtabon = act of covering
tabontabon = repeated or surface covering- Related words and expressions
takop = lid / close
tago = hide
lantad = exposed / visible
panalipod = protection
bukhad = open / spread, depending on context- Meaning and usage notes
Use tabon to cover or put something over a physical thing, such as food, a body part, a surface, or an object. It can also mean to conceal or cover up mistakes depending on context.
Tabuni ang pagkaon aron dili langawon.
Cubre la comida para que no le caigan moscas.
Cover the food so flies do not get on it.
Gitabonan niya ang libro sa papel.
Él/Ella cubrió el libro con papel.
He/She covered the book with paper.