Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Amihanan

Español

nortesustantivo / adjetivo

Significados alternativos

norte
septentrión
parte norte
dirección hacia el norte
norteño o del norte

Pronunciación

a-mi-HA-nan

Raíz y afijos

Relacionado con “amihan”, que significa viento del norte. Con “-an” forma amihanan, norte o zona del norte.

Variantes o conjugaciones

norte = forma española también entendida
amihan = viento del norte
amihanang = del norte / northern antes de sustantivo
amihananon = norteño / persona del norte
amihanan-sidlakan = noreste
amihanan-kasadpan = noroeste

Palabras y expresiones relacionadas

habagatan = sur
sidlakan = este
kasadpan = oeste
direksyon = dirección
hangin = viento
lugar = lugar

Notas de significado y uso

Amihanan es el punto cardinal norte y también puede funcionar como adjetivo para norteño o del norte. Norte también se entiende como préstamo español.

direcciongeografianortenorteñopunto cardinalviento del norte
English

north / northernnoun / adjective

Alternative meanings

north
northern
northern part
direction toward the north
from or related to the north

Pronunciation

ah-mee-HAH-nahn

Root and affixes

Related to “amihan,” meaning north wind. With “-an,” it forms amihanan, meaning north or northern area.

Variants or conjugations

norte = Spanish loan also understood
amihan = north wind
amihanang = northern before a noun
amihananon = northerner / person from the north
amihanan-sidlakan = northeast
amihanan-kasadpan = northwest

Related words and expressions

habagatan = south
sidlakan = east
kasadpan = west
direksyon = direction
hangin = wind
lugar = place

Meaning and usage notes

Amihanan is the compass point north and can also work as an adjective for northern. Norte is also understood as a Spanish loanword.

compass pointdirectiongeographynorthnorth windnorthernnortherner
Ejemplo 1

Ang amihanan naa sa ibabaw sa mapa.

El norte está arriba en el mapa.

North is at the top of the map.

Ejemplo 2

Bugnaw ang hangin gikan sa amihanan.

El viento del norte es frío.

The wind from the north is cold.

¿Encontraste un error? / Found an error?