Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Imbitar

Español

invitarverbo

Significados alternativos

invitar
pedir que alguien venga
pedir que alguien participe
convocar a un evento
invitar a entrar o asistir

Pronunciación

im-bi-TAR

Raíz y afijos

Préstamo del español invitar. Imbitar es la raíz verbal para invitar a alguien a una fiesta, reunión, boda, comida, evento o actividad.

Variantes o conjugaciones

imbitar = invitar
moimbitar = va a invitar / invitará
nag-imbitar = está invitando / invitó, según contexto
giimbitar = fue invitado
imbitahon = será invitado / invitar a alguien
imbitara = invita / invítalo
imbitasyon = invitación
imbitado = invitado

Palabras y expresiones relacionadas

dapit / dapiton = invitar / convocar
kombida = invitar, forma relacionada con convidar
bisita = visita / invitado
kalihokan = evento / actividad
party = fiesta
kasal = boda

Notas de significado y uso

Usa imbitar para invitar a alguien a una fiesta, reunión, boda, clase, comida o evento. Dapit o dapiton puede sonar más nativo o formal en algunos contextos; kombida también se entiende como convidar/invitar.

bodaeventofiestainvitacióninvitadoinvitarreunión
English

to inviteverb

Alternative meanings

to invite
to ask someone to come
to ask someone to participate
to call someone to an event
to invite someone in or to attend

Pronunciation

im-bee-TAR

Root and affixes

Loanword from Spanish invitar. Imbitar is the verb root for inviting someone to a party, meeting, wedding, meal, event, or activity.

Variants or conjugations

imbitar = to invite
moimbitar = will invite / is going to invite
nag-imbitar = is inviting / invited, depending on context
giimbitar = was invited
imbitahon = will be invited / invite someone
imbitara = invite him/her/them
imbitasyon = invitation
imbitado = invited guest

Related words and expressions

dapit / dapiton = to invite / call
kombida = to invite, related to convidar
bisita = visitor / guest
kalihokan = event / activity
party = party
kasal = wedding

Meaning and usage notes

Use imbitar to invite someone to a party, meeting, wedding, class, meal, or event. Dapit or dapiton may sound more native or formal in some contexts; kombida is also understood as to invite.

eventguestinvitationinvitemeetingpartywedding
Ejemplo 1

Gusto kong imbitaron ka sa akong adlaw-natawhan.

Quiero invitarte a mi cumpleaños.

I want to invite you to my birthday.

Ejemplo 2

Giimbitar mi sa kasal sa among amigo.

Nos invitaron a la boda de nuestro amigo.

We were invited to our friend’s wedding.

¿Encontraste un error? / Found an error?