Mokunhod
disminuirverbo
- Significados alternativos
disminuir; bajar; reducirse; menguar; hacerse menor; perder intensidad o cantidad
- Pronunciación
mo-KUN-hod
- Raíz y afijos
Raíz: kunhod, relacionada con disminuir, menguar o reducirse. Mokunhod expresa que algo disminuirá o tiende a disminuir; mikunhod o nikunhod puede indicar que disminuyó.
- Variantes o conjugaciones
mokunhod; mikunhod; nikunhod; kunhod; makunhod; pagkunhod; kunhoran
- Palabras y expresiones relacionadas
buhin = reducir algo; moubos = bajar o descender; gamay = pequeño o poco; menos = menos; pagkunhod = disminución; pag-us-os = descenso
- Notas de significado y uso
Mokunhod funciona bien para cantidades, precios, dolor, fuerza, interés o intensidad que disminuyen. Para reducir algo activamente, buhin o kunhoran puede encajar mejor según contexto. Para bajar físicamente, moubos puede ser más natural.
to decrease / to lessenverb
- Alternative meanings
to decrease; to lessen; to reduce; to diminish; to become smaller; to lose intensity or amount
- Pronunciation
moh-KOON-hod
- Root and affixes
Root: kunhod, related to decreasing, diminishing, or reducing. Mokunhod expresses that something will decrease or tends to decrease; mikunhod or nikunhod can indicate that something decreased.
- Variants or conjugations
mokunhod; mikunhod; nikunhod; kunhod; makunhod; pagkunhod; kunhoran
- Related words and expressions
buhin = to reduce something; moubos = to go down or lower; gamay = small or little; menos = less; pagkunhod = decrease; pag-us-os = decline
- Meaning and usage notes
Mokunhod works well for quantities, prices, pain, strength, interest, or intensity that decrease. To actively reduce something, buhin or kunhoran may fit better depending on context. For physically going down, moubos may be more natural.
Mokunhod ang presyo sunod semana.
El precio disminuirá la próxima semana.
The price will decrease next week.
Mikunhod ang kasakit human sa tambal.
El dolor disminuyó después de la medicina.
The pain decreased after the medicine.