Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pinulongan

Español

lenguajesustantivo

Significados alternativos

lenguaje
idioma
lengua
habla
forma de hablar
sistema de comunicación
expresión verbal

Pronunciación

pi-nu-LO-ngan

Raíz y afijos

Pinulongan viene de pulong, que significa palabra. Se relaciona con la idea de palabras, habla y comunicación organizada.

Variantes o conjugaciones

pinulongan = lenguaje / idioma / lengua
sinultian = habla / forma de hablar / idioma en uso cotidiano
lingguwahi = lenguaje, préstamo moderno
pulong = palabra / término
pinulongang Bisaya = lengua Bisaya o Cebuano, según el contexto

Palabras y expresiones relacionadas

pulong = palabra
sulti = hablar / decir
sinultian = habla / idioma
hubad = traducir / traducción
komunikasyon = comunicación
tingog = voz / sonido

Notas de significado y uso

Pinulongan puede referirse a lenguaje en general o a un idioma específico. En conversación diaria también se usa sinultian para hablar de la forma de hablar o idioma de alguien.

comunicaciónexpresiónhablaidiomalengualenguajepalabra
English

languagenoun

Alternative meanings

language
tongue
speech
way of speaking
system of communication
verbal expression
parlance

Pronunciation

pee-noo-LOH-ngan

Root and affixes

Pinulongan comes from pulong, meaning word. It is related to words, speech, and organized communication.

Variants or conjugations

pinulongan = language / tongue
sinultian = speech / way of speaking / everyday term for language
lingguwahi = language, modern loanword
pulong = word / term
pinulongang Bisaya = Bisaya or Cebuano language, depending on context

Related words and expressions

pulong = word
sulti = to speak / to say
sinultian = speech / language
hubad = translate / translation
komunikasyon = communication
tingog = voice / sound

Meaning and usage notes

Pinulongan can refer to language in general or to a specific language. In everyday conversation, sinultian is also used for the way someone speaks or for a language.

communicationexpressionlanguageparlancespeechtongueword
Ejemplo 1

Unsa nga pinulongan ang imong gisulti?

¿Qué lenguaje o idioma hablas?

What language do you speak?

Ejemplo 2

Nindot paminawon ang pinulongang Bisaya.

El idioma Bisaya se escucha bonito.

The Bisaya language sounds beautiful.

¿Encontraste un error? / Found an error?