Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Tukma

Español

precisar; preciso; exacto; especificaradjetivo / verbo

Significados alternativos

preciso; exacto; correcto; adecuado; hacer coincidir o especificar con exactitud

Pronunciación

TUK-ma

Raíz y afijos

Raíz: tukma. Formas útiles: mitukma, coincidió o fue exacto; nagkatukma, coincidieron; ipahitukma, hacer que corresponda o se ajuste.

Variantes o conjugaciones

mitukma; nagkatukma; ipahitukma; kinahanglan; klarohon

Palabras y expresiones relacionadas

klaro; insakto; takdo; sukod; kinahanglan

Notas de significado y uso

Precisa el sentido antes de traducir: si significa exacto o adecuado, usa tukma; si significa necesitar, usa kinahanglan; si significa aclarar o especificar, usa klarohon o ipatin-aw según contexto.

precisar, preciso, exacto
English

to specify; precise; exact; accurateadjective / verb

Alternative meanings

precise; exact; correct; suitable; to make something correspond or specify accurately

Pronunciation

TOOK-mah

Root and affixes

Root: tukma. Useful forms: mitukma, coincided or was exact; nagkatukma, coincided; ipahitukma, to make something correspond or fit.

Variants or conjugations

mitukma; nagkatukma; ipahitukma; kinahanglan; klarohon

Related words and expressions

clear; correct; match; measure; need

Meaning and usage notes

Choose by meaning: if it means exact or suitable, use tukma; if it means to need, use kinahanglan; if it means to clarify or specify, use klarohon or ipatin-aw depending on context.

specify, precise, exact
Ejemplo 1

Kinahanglan og tukma nga tubag.

Se necesita una respuesta precisa.

A precise answer is needed.

Ejemplo 2

Tukma ang imong gisulti.

Lo que dijiste es preciso.

What you said is accurate.

¿Encontraste un error? / Found an error?