Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Akusar

Español

acusación; acusarsustantivo / verbo

Significados alternativos

Acusacion o acto de acusar; senalar a alguien como responsable de una falta, delito o mala accion; tambien presentar una queja o cargo.

Pronunciación

a-ku-SAR

Raíz y afijos

Akusar es un préstamo del español acusar. Se relaciona con akusado, la persona acusada, y akusasyon, la acusación.

Variantes o conjugaciones

akusar = acusar; akusado = acusado; akusasyon = acusacion; sumbong = denuncia o queja; isumbong = denunciar o acusar

Palabras y expresiones relacionadas

sumbong; kaso; sala; balaod; hukom; krimen; piskaliya

Notas de significado y uso

Para acusacion como sustantivo, akusasyon es directo. Para el verbo acusar, akusar. Sumbong puede usarse cuando el sentido es denuncia, reporte o queja.

acusaciónacusarcargoculpardelitodenunciarlegalquejaresponsable
English

accusation; to accusenoun / verb

Alternative meanings

Accusation or the act of accusing; to point to someone as responsible for a fault, crime, or wrongdoing; also to file a complaint or charge.

Pronunciation

ah-koo-SAR

Root and affixes

Akusar is a loanword from Spanish acusar. It is related to akusado, the accused person, and akusasyon, the accusation.

Variants or conjugations

akusar = to accuse; akusado = accused; akusasyon = accusation; sumbong = report or complaint; isumbong = to report or accuse

Related words and expressions

report; case; fault; law; judge; crime; prosecutor office

Meaning and usage notes

For accusation as a noun, akusasyon is direct. For the verb to accuse, akusar. Sumbong can be used when the meaning is report, complaint, or denunciation.

accusationaccuseblamechargecomplaintcrimelegalreportresponsible
Ejemplo 1

Dili tinuod ang akusasyon batok kaniya.

La acusación contra él/ella no es cierta.

The accusation against him/her is not true.

Ejemplo 2

Ayaw ko akusara kung wala kay ebidensya.

No me acuses si no tienes evidencia.

Do not accuse me if you have no evidence.

¿Encontraste un error? / Found an error?