Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Baybayon

Español

costasustantivo

Significados alternativos

costa; litoral; orilla del mar; línea costera; playa; zona costera

Pronunciación

bay-BA-yon

Raíz y afijos

Baybayon viene de baybay, que significa playa, orilla, costa o seashore, con el sufijo -on. Baybayon enfatiza la zona costera o línea de costa.

Variantes o conjugaciones

baybayon; baybay; daplin sa dagat; aplaya; kabaybayonan

Palabras y expresiones relacionadas

dagat = mar; baybay = playa u orilla; daplin = borde u orilla; balod = ola; balas = arena; isla = isla

Notas de significado y uso

Baybayon es una buena opción para costa o coastline. Baybay puede sonar más cotidiano para playa u orilla. Daplin sa dagat significa literalmente borde del mar y también sirve para hablar de la costa o la orilla.

costalínea costeralitoralorilla del marplayazona costera
English

coast / coastlinenoun

Alternative meanings

coast; coastline; seashore; shoreline; coastal area; beach area

Pronunciation

bai-BAH-yohn

Root and affixes

Baybayon comes from baybay, meaning beach, shore, coast, or seashore, with the suffix -on. Baybayon emphasizes the coastal area or coastline.

Variants or conjugations

baybayon; baybay; daplin sa dagat; aplaya; kabaybayonan

Related words and expressions

dagat = sea; baybay = beach or shore; daplin = edge or side; balod = wave; balas = sand; isla = island

Meaning and usage notes

Baybayon is a good option for coast or coastline. Baybay can sound more everyday for beach or shore. Daplin sa dagat literally means edge of the sea and can also refer to the coast or shore.

beachcoastcoastal areacoastlineseashoreshoreline
Ejemplo 1

Nindot kaayo ang baybayon sa among probinsya.

La costa de nuestra provincia es muy bonita.

The coast of our province is very beautiful.

Ejemplo 2

Naglakaw kami sa baybayon pagkahapon.

Caminamos por la costa ayer por la tarde.

We walked along the coast yesterday afternoon.

¿Encontraste un error? / Found an error?