Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kahilom

Español

silencio; quietud; calmasustantivo

Significados alternativos

silencio; ausencia de sonido; quietud; calma; serenidad; estado de estar callado

Pronunciación

ka-HI-lom

Raíz y afijos

De hilom, silencioso, callado o secreto, con ka- para formar kahilom, silencio o estado de quietud.

Variantes o conjugaciones

hilom; paghilom; mahilom; sa hilom; mingaw

Palabras y expresiones relacionadas

tingog; kalma; hilom; pahulay; malinawon

Notas de significado y uso

Kahilom es el sustantivo silencio. Hilom puede funcionar como adjetivo o verbo: silencioso, callado, guardar silencio o callarse.

silencio, quietud, calma
English

silence; quietness; stillnessnoun

Alternative meanings

silence; absence of sound; quietness; calmness; serenity; state of being quiet

Pronunciation

kah-HEE-lohm

Root and affixes

From hilom, silent, quiet, or secret, with ka- forming kahilom, silence or a state of quietness.

Variants or conjugations

hilom; paghilom; mahilom; sa hilom; mingaw

Related words and expressions

sound; calm; quiet; rest; peaceful

Meaning and usage notes

Kahilom is the noun silence. Hilom can work as an adjective or verb: silent, quiet, to keep silent, or to be quiet.

silence, quietness, calm
Ejemplo 1

Nindot ang kahilom sa buntag.

Es bonito el silencio de la mañana.

The silence of the morning is beautiful.

Ejemplo 2

Mihilom ang tanan pagkahuman sa balita.

Todos guardaron silencio después de la noticia.

Everyone fell silent after the news.

¿Encontraste un error? / Found an error?