Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Sugyot

Español

recomendación; sugerencia; sugerirsustantivo / verbo

Significados alternativos

recomendación; sugerencia; consejo propuesto; indicación; proponer o sugerir algo

Pronunciación

SUG-yot

Raíz y afijos

Raíz sugyot, sugerencia o sugerir. Puede funcionar como sustantivo o verbo según la oración.

Variantes o conjugaciones

suhestyon; rekomendasyon; tambag; mosugyot; gisugyot

Palabras y expresiones relacionadas

tambag; ideya; plano; opinyon; sugot

Notas de significado y uso

Sugyot es natural para recomendación como sugerencia. Tambag se usa más para consejo. Rekomendasyon también puede aparecer como préstamo moderno, sobre todo en contextos formales.

recomendación, sugerencia, consejo
English

recommendation; suggestion; suggestnoun / verb

Alternative meanings

recommendation; suggestion; proposed advice; hint; to propose or suggest something

Pronunciation

SOOG-yot

Root and affixes

Root sugyot, suggestion or to suggest. It can function as a noun or verb depending on the sentence.

Variants or conjugations

suhestyon; rekomendasyon; tambag; mosugyot; gisugyot

Related words and expressions

advice; idea; plan; opinion; approval

Meaning and usage notes

Sugyot is natural for recommendation as a suggestion. Tambag is more advice or counsel. Rekomendasyon may also appear as a modern loanword, especially in formal contexts.

recommendation, suggestion, advice
Ejemplo 1

Naa koy sugyot para sa proyekto.

Tengo una recomendación para el proyecto.

I have a recommendation for the project.

Ejemplo 2

Gisugyot niya ang mas maayo nga paagi.

Recomendó una mejor manera.

He or she suggested a better way.

¿Encontraste un error? / Found an error?