Motingog
sonar; hacer sonido; emitir sonidoverbo
- Significados alternativos
sonar; hacer sonido; emitir sonido; timbrar; resonar; tener voz
- Pronunciación
mo-TI-ngog
- Raíz y afijos
Viene de tingog, que significa sonido o voz. Motingog es sonar o emitir sonido; patingoga significa hazlo sonar.
- Variantes o conjugaciones
tingog; mutingog; patingog; motunog; tunog
- Palabras y expresiones relacionadas
boses; alarma; telepono; musika; kampana
- Notas de significado y uso
Para sonar como parecer, por ejemplo suena bien, puede decirse nindot paminawon. Para sonar una alarma o campana, motingog o motunog funciona bien.
to sound; to make a sound; to ringverb
- Alternative meanings
to sound; to make a sound; to emit sound; to ring; to resonate; to have a voice
- Pronunciation
moh-TEE-ngog
- Root and affixes
Comes from tingog, meaning sound or voice. Motingog means to sound or emit sound; patingoga means make it sound.
- Variants or conjugations
sound/voice; will sound; make sound; sound/ring; sound
- Related words and expressions
voice; alarm; telephone; music; bell
- Meaning and usage notes
For sonar as in to seem, such as it sounds good, nindot paminawon is better. For an alarm or bell ringing, motingog or motunog works well.
Motingog ang alarma sa alas sais.
La alarma va a sonar a las seis.
The alarm will ring at six.
Nindot paminawon ang iyang tingog.
Su voz suena bonita.
His or her voice sounds nice.