Tago
esconder; ocultar; guardar en secretoverbo / sustantivo
- Significados alternativos
Poner algo fuera de la vista, mantener algo en secreto o evitar que una persona, cosa o información sea vista o descubierta.
- Pronunciación
TA-go
- Raíz y afijos
Raíz que expresa esconder u ocultar. Formas comunes incluyen gitago, escondido; nagtago, escondiéndose; y pagtago, el acto de esconder.
- Variantes o conjugaciones
magtago; itago; gitago; nagtago; tago-tago
- Palabras y expresiones relacionadas
sekreto; tinago; tagoanan; dili makita; panago
- Notas de significado y uso
Tago puede usarse para esconder algo o mantener algo secreto. Magtago suele ser esconderse; itago o gitago se enfocan en esconder un objeto o información.
to hide; to conceal; to keep secretverb / noun
- Alternative meanings
To put something out of sight, keep something secret, or prevent a person, thing, or information from being seen or discovered.
- Pronunciation
TAH-go
- Root and affixes
Root expressing hiding or concealing. Common forms include gitago, hidden; nagtago, hiding; and pagtago, the act of hiding.
- Variants or conjugations
magtago; itago; gitago; nagtago; tago-tago
- Related words and expressions
secret; hidden; hiding place; invisible; concealment
- Meaning and usage notes
Tago can be used for hiding something or keeping something secret. Magtago often means to hide oneself; itago or gitago focuses on hiding an object or information.
Itago ang yawe sa luwas nga lugar.
Esconde la llave en un lugar seguro.
Hide the key in a safe place.
Nagtago ang bata likod sa pultahan.
El niño se escondió detrás de la puerta.
The child hid behind the door.