Relatibo
relativo; relacionado; dependiente del contextoadjetivo
- Significados alternativos
Que depende de una relacion, comparacion o contexto; algo no absoluto. Tambien puede significar relacionado con algo, segun el uso.
- Pronunciación
re-la-TI-bo
- Raíz y afijos
Prestamo adaptado de relativo/relative. Para relacionado con algo, tambien se usa may kalabutan; para pariente, kabanay.
- Variantes o conjugaciones
relatibo; may kalabutan; konteksto; dili absoluto
- Palabras y expresiones relacionadas
may kalabutan; relasyon; kabanay; konteksto; pagtandi; absoluto
- Notas de significado y uso
Relatibo funciona para relativo como no absoluto o dependiente del contexto. Si quieres decir pariente/relative, usa kabanay. Si quieres decir relacionado, may kalabutan es mas natural.
relative; related; context-dependentadjective
- Alternative meanings
Depending on a relationship, comparison, or context; not absolute. It can also mean related to something depending on usage.
- Pronunciation
reh-lah-TEE-boh
- Root and affixes
Loanword adapted from relativo/relative. For related to something, may kalabutan is also used; for a family relative, use kabanay.
- Variants or conjugations
relative; related; context; not absolute
- Related words and expressions
related; relation; family relative; context; comparison; absolute
- Meaning and usage notes
Relatibo works for relative as not absolute or context-dependent. If you mean family relative, use kabanay. If you mean related, may kalabutan is more natural.
Relatibo ang tubag depende sa konteksto.
La respuesta es relativa dependiendo del contexto.
The answer is relative depending on the context.
Relatibo ra ang kahinungdanon niini.
La importancia de esto es relativa.
The importance of this is only relative.