pedido
pedidosustantivo
- Significados alternativos
Orden, encargo o solicitud de algo, especialmente al comprar comida, productos o servicios. También puede usarse como petición o solicitud según el contexto.
- Pronunciación
pe-DÍ-do
- Raíz y afijos
Préstamo del español pedido; se usa como sustantivo en Cebuano/Bisaya.
- Variantes o conjugaciones
No se documentan variantes comunes para esta forma básica. Para ordenar o pedir algo también se usan formas como mag-order o mangayo según el contexto.
- Palabras y expresiones relacionadas
order = ordenar/pedir en contexto comercial; sugo = encargo u orden; hangyo = petición/favor; palit = compra
- Notas de significado y uso
Es útil para “pedido” como orden de compra o solicitud. Si el sentido es una orden de autoridad, sugo o mando puede ser más específico.
order; requestnoun
- Alternative meanings
An order, request, or item/service asked for, especially when buying food, products, or services. It can also mean a request depending on context.
- Pronunciation
peh-DEE-doh
- Root and affixes
Borrowed from Spanish pedido; used as a noun in Cebuano/Bisaya.
- Variants or conjugations
No common variants are documented for this basic form. For ordering or asking for something, forms like mag-order or mangayo may also be used depending on context.
- Related words and expressions
order = to order/request in commercial contexts; sugo = command/task; hangyo = request/favor; palit = purchase
- Meaning and usage notes
Useful for “order” as a purchase order or request. If the meaning is an authority command, sugo or mando may be more specific.
Niadto ko sa tindahan aron kuhaon ang akong pedido.
Fui a la tienda para recoger mi pedido.
I went to the store to pick up my order.
Dugay miabot ang pedido sa pagkaon.
El pedido de comida tardó en llegar.
The food order took a long time to arrive.