Kanus-a
cuándoadverbio interrogativo
- Significados alternativos
Palabra interrogativa que pregunta por el tiempo, la fecha, el momento o la ocasión en que algo ocurre, ocurrió u ocurrirá.
- Pronunciación
ka-NUS-a
- Raíz y afijos
Kanus-a significa cuándo. Se usa para preguntar por tiempo, fecha o momento. Bisan kanus-a significa en cualquier momento o cuando sea. Anus-a o ganus-a pueden aparecer como variantes dialectales.
- Variantes o conjugaciones
kanus-a; anus-a; ganus-a; bisan kanus-a; kanus-a pa; kanus-a man
- Palabras y expresiones relacionadas
unsa; asa; kinsa; ngano; giunsa; pila; panahon; adlaw
- Notas de significado y uso
Usa kanus-a para preguntar cuándo. En preguntas naturales suele ir al inicio: Kanus-a ka moabot? significa ¿Cuándo llegarás? No debe confundirse con kung, que significa si o cuando en frases condicionales.
wheninterrogative adverb
- Alternative meanings
An interrogative word that asks about the time, date, moment, or occasion when something happens, happened, or will happen.
- Pronunciation
ka-NOOS-ah
- Root and affixes
Kanus-a means when. It is used to ask about time, date, or moment. Bisan kanus-a means anytime or whenever. Anus-a or ganus-a may appear as dialectal variants.
- Variants or conjugations
when; anytime; whenever; what time; on what date; at what moment
- Related words and expressions
what; where; who; why; how; how much; time; day
- Meaning and usage notes
Use kanus-a to ask when. In natural questions it often comes first: Kanus-a ka moabot? means When will you arrive? Do not confuse it with kung, which means if or when in conditional clauses.
Kanus-a ka moabot?
¿Cuándo llegarás?
When will you arrive?
Kanus-a ang imong adlawng natawhan?
¿Cuándo es tu cumpleaños?
When is your birthday?