Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Mosukol

Español

resistir; oponerse; enfrentarverbo

Significados alternativos

resistir
oponerse
enfrentar
luchar contra algo
no ceder ante presión o ataque

Pronunciación

mo-SU-kol

Raíz y afijos

Raíz: sukol. Mosukol expresa la acción de resistir, enfrentarse u oponerse activamente.

Variantes o conjugaciones

sukol = resistencia / enfrentamiento
mosukol = resistir / enfrentarse
gisukol = fue resistido / fue enfrentado
pagsukol = acto de resistir
makasukol = poder resistir

Palabras y expresiones relacionadas

resistensya = resistencia
mosupak = oponerse / contradecir
antos = soportar / aguantar
lahutay = aguantar / perdurar
kontra = contra

Notas de significado y uso

Usa mosukol para resistir activamente, oponerse o enfrentar algo. Si resistir significa soportar dolor o una situación difícil, antos o molahutay pueden sonar más naturales.

enfrentarlucharoponerseresistenciaresistir
English

to resist; to oppose; to fight backverb

Alternative meanings

to resist
to oppose
to confront
to fight against something
to refuse to yield under pressure or attack

Pronunciation

moh-SOO-kol

Root and affixes

Root: sukol. Mosukol expresses the action of resisting, confronting, or actively opposing.

Variants or conjugations

sukol = resistance / confrontation
mosukol = to resist / confront
gisukol = was resisted / was confronted
pagsukol = act of resisting
makasukol = to be able to resist

Related words and expressions

resistensya = resistance
mosupak = to oppose / contradict
antos = to endure / bear
lahutay = to endure / last
kontra = against

Meaning and usage notes

Use mosukol for active resistance, opposition, or confrontation. If resist means to endure pain or a difficult situation, antos or molahutay may sound more natural.

fight backopposeresistresistancewithstand
Ejemplo 1

Mosukol siya bisan lisod ang kahimtang.

Él/Ella va a resistir aunque la situación sea difícil.

He/She will resist even if the situation is difficult.

Ejemplo 2

Nisukol ang mga tawo batok sa desisyon.

La gente resistió contra la decisión.

The people resisted the decision.

¿Encontraste un error? / Found an error?