Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Ilhan

Español

distinguir; diferenciar; identificarverbo

Significados alternativos

Reconocer una cosa, persona, señal o característica y diferenciarla de otra. También puede significar identificar o notar algo por sus rasgos.

Pronunciación

IL-han

Raíz y afijos

Ilhan se relaciona con reconocer, identificar o distinguir. Ilhi puede usarse como forma imperativa o verbal para reconoce o identifica. Lahi significa diferente y ayuda a expresar la idea de distinguir entre cosas.

Variantes o conjugaciones

ilhan; ilhi; mailhan; nailhan; kaila; ilhanan; lahi; palahi

Palabras y expresiones relacionadas

lahi; timailhan; kaila; tan-aw; paminaw; mailhan; ilhanan; kalainan

Notas de significado y uso

Usa ilhan cuando distinguir significa reconocer o identificar diferencias. Para distinguirse en el sentido de sobresalir o destacarse, se puede usar la expresión molabaw o mailhan kaayo según el contexto.

diferenciadiferenciardistinguiridentificarreconocer
English

to distinguish; to differentiate; to identifyverb

Alternative meanings

To recognize a thing, person, sign, or characteristic and tell it apart from another. It can also mean to identify or notice something by its features.

Pronunciation

IL-han

Root and affixes

Ilhan relates to recognizing, identifying, or distinguishing. Ilhi can be used as an imperative or verbal form meaning recognize or identify. Lahi means different and helps express the idea of telling things apart.

Variants or conjugations

distinguish; differentiate; identify; recognize; tell apart; known; mark; difference

Related words and expressions

different; sign; recognize; look; listen; identifiable; marker; difference

Meaning and usage notes

Use ilhan when distinguir means to recognize or identify differences. For distinguirse meaning to stand out or be distinguished, use an expression such as molabaw or mailhan kaayo depending on context.

differencedifferentiatedistinguishidentifyrecognize
Ejemplo 1

Makailhan ka ba sa kalainan nila?

¿Puedes distinguir la diferencia entre ellos?

Can you tell the difference between them?

Ejemplo 2

Lisod ilhan ang duha ka parehas nga hulagway.

Es difícil distinguir las dos imágenes iguales.

It is hard to distinguish the two similar images.

¿Encontraste un error? / Found an error?