Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Hiyas

Español

virtud; valor moral; cualidad positivasustantivo

Significados alternativos

Cualidad moral positiva o excelencia de carácter; disposición a hacer lo correcto y evitar lo malo. También puede referirse a un valor, talento o cualidad valiosa.

Pronunciación

HI-yas

Raíz y afijos

Hiyas se usa para virtud, valor o cualidad valiosa. También puede significar joya o tesoro en algunos contextos, por extensión algo valioso.

Variantes o conjugaciones

hiyas; birtud; kaligdong; maayong kinaiya; maayong pamatasan; mga hiyas

Palabras y expresiones relacionadas

kinaiya; moralidad; kaayo; kaligdong; pagkamaayo; katarong; disiplina; pagkamatinud-anon

Notas de significado y uso

Hiyas funciona bien para virtud o valor moral. Birtud es préstamo directo de virtud/virtue. Kaligdong puede acercarse a decencia, dignidad o integridad moral. Para hablar más natural, maayong kinaiya significa buen carácter.

bondadCaráctercualidadhonestidadintegridadmoralidadvalor moralvirtud
English

virtue; moral value; positive qualitynoun

Alternative meanings

A positive moral quality or excellence of character; a disposition to do what is right and avoid what is wrong. It can also refer to a value, talent, or valuable quality.

Pronunciation

HEE-yahs

Root and affixes

Hiyas is used for virtue, value, or valuable quality. It can also mean jewel or treasure in some contexts, by extension something valuable.

Variants or conjugations

hiyas; virtue; dignity; good character; good conduct; virtues

Related words and expressions

character; morality; goodness; dignity; moral integrity; righteousness; discipline; honesty

Meaning and usage notes

Hiyas works well for virtue or moral value. Birtud is a direct loan from virtue. Kaligdong can be closer to decency, dignity, or moral integrity. For more natural speech, maayong kinaiya means good character.

charactergoodnesshonestyintegritymoral valuemoralityqualityvirtue
Ejemplo 1

Ang pagkamatinud-anon usa ka hiyas.

La honestidad es una virtud.

Honesty is a virtue.

Ejemplo 2

Importante ang maayong mga hiyas sa kinabuhi.

Las buenas virtudes son importantes en la vida.

Good virtues are important in life.

¿Encontraste un error? / Found an error?