Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Tangtangon

Español

desprender; quitar; separar; soltarverbo

Significados alternativos

desprender; quitar; separar; soltar; despegar algo unido

Pronunciación

tang-TANG-on

Raíz y afijos

La raíz es tangtang, que significa quitar, remover o desprender. Para desprender olor se usan formas como mopanimaho o mobaho, y para desprender luz se puede decir mohatag og kahayag.

Variantes o conjugaciones

tangtang; tangtangon; tangion; ibulag; mopanimaho; mohatag og kahayag

Palabras y expresiones relacionadas

bulag; pilit; kuha; baho; kahayag; piraso

Notas de significado y uso

Usa tangtangon para desprender algo físico, como una etiqueta, pieza o parte pegada. Para desprender olor, usa mopanimaho o mobaho. Para desprender luz o calor, usa mohatag og kahayag o mohatag og kainit.

desprender, quitar, separar, soltar, olor, luz
English

to detach; to remove; to separate; to loosenverb

Alternative meanings

to detach; to remove; to separate; to loosen; to take off something attached

Pronunciation

tahng-TAHNG-ohn

Root and affixes

The root is tangtang, meaning to remove or detach. For giving off a smell, forms like mopanimaho or mobaho are used, and for giving off light, mohatag og kahayag can be used.

Variants or conjugations

remove; detach; break off; separate; emit a smell; give off light

Related words and expressions

separate; stuck; take; smell; light; piece

Meaning and usage notes

Use tangtangon for detaching something physical, like a label, piece, or attached part. For giving off a smell, use mopanimaho or mobaho. For giving off light or heat, use mohatag og kahayag or mohatag og kainit.

detach, remove, separate, loosen, smell, light
Ejemplo 1

Tang tangon nako ang sticker sa kahon.

Voy a desprender la etiqueta de la caja.

I will remove the sticker from the box.

Ejemplo 2

Ang bulak mopanimaho og humot sa buntag.

La flor desprende un olor agradable por la mañana.

The flower gives off a pleasant scent in the morning.

¿Encontraste un error? / Found an error?