Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Soberanya

Español

soberanía; autoridad suprema; independencia políticasustantivo

Significados alternativos

soberanía; autoridad suprema; independencia política; poder propio de un Estado o pueblo; autonomía de gobierno

Pronunciación

so-be-RAN-ya

Raíz y afijos

Préstamo relacionado con soberano y soberanía. También se usa pagkasoberano para expresar el estado o condición de soberanía.

Variantes o conjugaciones

soberanya; pagkasoberano; gahum sa soberanya; kagawasan; awtonomiya

Palabras y expresiones relacionadas

gobyerno; nasod; gahum; kagawasan; awtoridad; politika; balaod

Notas de significado y uso

Soberanya es la forma directa para soberanía. En textos más formales o explicativos también aparece pagkasoberano. Kagawasan puede acercarse a independencia o libertad, pero no siempre equivale a soberanía política.

soberanía, gobierno, política, ley, independencia, autoridad
English

sovereignty; supreme authority; political independencenoun

Alternative meanings

sovereignty; supreme authority; political independence; own power of a state or people; self-government

Pronunciation

soh-beh-RAHN-yah

Root and affixes

Borrowed form related to sovereign and sovereignty. Pagkasoberano is also used to express the state or condition of sovereignty.

Variants or conjugations

sovereignty; state of sovereignty; sovereign power; freedom/independence; autonomy

Related words and expressions

government; nation; power; freedom/independence; authority; politics; law

Meaning and usage notes

Soberanya is the direct form for sovereignty. In more formal or explanatory texts, pagkasoberano also appears. Kagawasan can mean independence or freedom, but it is not always the same as political sovereignty.

sovereignty, government, politics, law, independence, authority
Ejemplo 1

Importante ang soberanya sa usa ka nasod.

La soberanía de un país es importante.

The sovereignty of a country is important.

Ejemplo 2

Gidepensahan nila ang ilang soberanya.

Defendieron su soberanía.

They defended their sovereignty.

¿Encontraste un error? / Found an error?