Alahas
joya; joyería; alhajasustantivo
- Significados alternativos
Objeto decorativo o valioso que se usa como adorno personal, normalmente hecho de oro, plata, piedras preciosas u otros materiales.
- Pronunciación
a-LA-has
- Raíz y afijos
Préstamo relacionado con alhaja/joya. Se usa para joyas y piezas de joyería en general.
- Variantes o conjugaciones
alahas; hiyas; singsing; kwintas; pulseras; bulawan; pilak
- Palabras y expresiones relacionadas
bulawan; pilak; singsing; kwintas; bato nga bililhon; metal; bili; regalo
- Notas de significado y uso
Alahas es la forma práctica para joya o joyería física. Hiyas puede usarse más figuradamente como virtud, tesoro o algo valioso según contexto.
jewel; jewelry; piece of jewelrynoun
- Alternative meanings
A decorative or valuable object worn as personal adornment, usually made of gold, silver, gemstones, or other materials.
- Pronunciation
ah-LAH-hahs
- Root and affixes
Loanword related to alhaja/jewel. It is used for jewels and jewelry pieces in general.
- Variants or conjugations
jewelry; jewel; ring; necklace; bracelet; gold; silver
- Related words and expressions
gold; silver; ring; necklace; gemstone; metal; value; gift
- Meaning and usage notes
Alahas is the practical form for a physical jewel or jewelry. Hiyas can be more figurative, meaning virtue, treasure, or something valuable depending on context.
Nipalit siya og alahas para sa iyang inahan.
Compró una joya para su madre.
He or she bought jewelry for his or her mother.
Bulawan ang alahas nga iyang gisul-ob.
La joya que lleva puesta es de oro.
The jewelry he or she is wearing is gold.