Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kahon sa balota

Español

urnasustantivo

Significados alternativos

urna electoral; caja de boletas; recipiente donde se depositan votos; contenedor usado en elecciones; urna según contexto

Pronunciación

KA-hon sa ba-LO-ta

Raíz y afijos

Kahon significa caja y balota significa boleta o voto. Literalmente: caja de boletas.

Variantes o conjugaciones

kahon sa balota; ballot box; urna; kahon sa boto; sudlanan sa balota

Palabras y expresiones relacionadas

balota; boto; eleksyon; botante; presinto; kandidato; ihap sa boto

Notas de significado y uso

Para urna electoral, kahon sa balota es claro. Si urna significa recipiente funerario para cenizas, puede usarse urna o sudlanan sa abo según el contexto.

boletacajaelecciónurnaurna electoralvoto
English

ballot box; urnnoun

Alternative meanings

ballot box; voting urn; container where ballots are deposited; container used in elections; urn depending on context

Pronunciation

KAH-hon sah bah-LOH-tah

Root and affixes

Kahon means box and balota means ballot or vote. Literally: ballot box.

Variants or conjugations

ballot box; ballot box; urn; vote box; ballot container

Related words and expressions

ballot; vote; election; voter; precinct; candidate; vote count

Meaning and usage notes

For an electoral urn, kahon sa balota is clear. If urn means a funerary container for ashes, urna or sudlanan sa abo may be used depending on context.

ballotballot boxboxelectionurnvote
Ejemplo 1

Ihulog ang balota sa kahon sa balota.

Deposita la boleta en la urna.

Drop the ballot into the ballot box.

Ejemplo 2

Gibantayan nila ang kahon sa balota human sa botohan.

Vigilaron la urna después de la votación.

They guarded the ballot box after the voting.

¿Encontraste un error? / Found an error?