Pagpihig
prejuicio; sesgo; parcialidadsustantivo
- Significados alternativos
prejuicio; sesgo; parcialidad; opinión previa injusta; trato parcial; inclinación injusta
- Pronunciación
pag-PI-hig
- Raíz y afijos
De pihig, sesgado o parcial, con pag- para formar el sustantivo de acción o estado.
- Variantes o conjugaciones
pagpihig; pihig; prejuicio; prehuwisyo; bias; dili patas nga pagtan-aw
- Palabras y expresiones relacionadas
deskriminasyon; dili patas; opinyon; grupo; tawo; hustisya; respeto; katungod
- Notas de significado y uso
Usa pagpihig para prejuicio o bias en sentido social o mental. Para discriminación como acción o trato injusto, deskriminasyon puede ser más directo.
prejudice; bias; partialitynoun
- Alternative meanings
prejudice; bias; partiality; unfair prior opinion; biased treatment; unfair inclination
- Pronunciation
pag-PEE-hig
- Root and affixes
From pihig, biased or partial, with pag- forming the action or state noun.
- Variants or conjugations
prejudice/bias; biased; prejudice loanword; prejudice variant; bias; unfair way of seeing
- Related words and expressions
discrimination; unfair; opinion; group; person; justice; respect; rights
- Meaning and usage notes
Use pagpihig for prejudice or bias in a social or mental sense. For discrimination as an action or unfair treatment, deskriminasyon may be more direct.
Ang pagpihig makadaot sa relasyon sa komunidad.
El prejuicio puede dañar la relación en la comunidad.
Prejudice can harm relationships in the community.
Likayan nato ang pagpihig batok sa ubang grupo.
Evitemos el prejuicio contra otros grupos.
Let us avoid prejudice against other groups.