Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Natakdan

Español

infectadoadjetivo / participio

Significados alternativos

infectado; contagiado; que recibió una infección, virus, enfermedad o contaminación dañina

Pronunciación

na-TAK-dan

Raíz y afijos

De takod, contagio o transmisión. Natakdan indica que alguien o algo fue contagiado o infectado.

Variantes o conjugaciones

matakdan; natakdan; gitakdan; naimpeksyon; naay impeksyon; takod

Palabras y expresiones relacionadas

takod; impeksyon; sakit; virus; samad; doktor; tambal; kahimsog

Notas de significado y uso

Natakdan se usa para infectado o contagiado. Para una herida infectada, también puede decirse naimpeksyon ang samad.

infectado
English

infectedadjective / participle

Alternative meanings

infected; contaminated; having caught an infection, virus, disease, or harmful contamination

Pronunciation

nah-TAK-dahn

Root and affixes

From takod, contagion or transmission. Natakdan indicates that someone or something was infected or contaminated.

Variants or conjugations

to get infected; infected; was infected; infected with infection; has an infection; contagion

Related words and expressions

contagion; infection; illness; virus; wound; doctor; medicine; health

Meaning and usage notes

Natakdan is used for infected or contaminated by disease. For an infected wound, naimpeksyon ang samad can also be used.

infected
Ejemplo 1

Natakdan siya sa virus.

Él/Ella se infectó con el virus.

He or she got infected with the virus.

Ejemplo 2

Naimpeksyon ang samad ug kinahanglan og tambal.

La herida está infectada y necesita medicina.

The wound is infected and needs medicine.

¿Encontraste un error? / Found an error?