Estrikto
exigente; estrictoadjetivo
- Significados alternativos
Que pide mucho, tiene estándares altos, aplica reglas firmes o no permite muchos errores. Puede describir a una persona, maestro, jefe, regla, proceso o ambiente.
- Pronunciación
es-TRIK-to
- Raíz y afijos
Préstamo/adaptación de estricto. En muchos contextos cubre exigente cuando implica reglas, disciplina o altos estándares.
- Variantes o conjugaciones
estrikto; istrikto; higpit; lisod pahalipayan; taas og standards
- Palabras y expresiones relacionadas
higpit; lisod; kinahanglanon; trabaho; maestro; jefe; regla
- Notas de significado y uso
Estrikto puede sonar más a estricto. Si exigente significa difícil de satisfacer, puede expresarse como lisod pahalipayan. Si significa altos estándares, taas og standards encaja bien.
demanding; strictadjective
- Alternative meanings
Asking for a lot, having high standards, applying firm rules, or allowing few mistakes. It can describe a person, teacher, boss, rule, process, or environment.
- Pronunciation
es-TREEK-toh
- Root and affixes
Loan/adapted word from estricto/strict. In many contexts it covers demanding when it implies rules, discipline, or high standards.
- Variants or conjugations
strict; demanding; firm/tight; hard to please; high standards
- Related words and expressions
strict; difficult; requirement; work; teacher; boss; rule
- Meaning and usage notes
Estrikto can sound more like strict. If demanding means hard to please, use lisod pahalipayan. If it means high standards, taas og standards fits well.
Estrikto kaayo ang among maestro.
Nuestro maestro es muy exigente.
Our teacher is very demanding.
Higpit ang mga kinahanglanon sa trabaho.
Los requisitos del trabajo son exigentes.
The job requirements are demanding.