Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Apil

Español

incluido; inclusive; inclusoadjetivo / adverbio / conector

Significados alternativos

Que forma parte de algo; incluido en una lista, grupo o actividad. También puede usarse con el sentido de incluso o hasta, según la frase.

Pronunciación

A-pil

Raíz y afijos

Apil significa incluir, participar o formar parte. Maapil puede significar ser incluido; iapil significa incluir algo o a alguien.

Variantes o conjugaciones

apil; maapil; iapil; lakip; hasta; bisan

Palabras y expresiones relacionadas

lista; grupo; tanan; lakip; apil-apil; partisipar; uban

Notas de significado y uso

Para inclusive como “incluido”, apil o lakip encajan bien. Para inclusive como “incluso/hasta”, puede usarse bisan, hasta o apil según el contexto.

conectorgrupohastaincluidoinclusiveinclusolista
English

included; inclusive; evenadjective / adverb / connector

Alternative meanings

Being part of something; included in a list, group, or activity. It can also mean even or inclusive depending on the sentence.

Pronunciation

AH-peel

Root and affixes

Apil means to include, participate, or be part of something. Maapil can mean to be included; iapil means to include something or someone.

Variants or conjugations

included; to be included; include; included/including; even; including

Related words and expressions

list; group; all; including; participate; others

Meaning and usage notes

For inclusive as “included”, apil or lakip fit well. For inclusive as “even”, bisan, hasta, or apil may be used depending on context.

connectorevengroupincludedincludinginclusivelist
Ejemplo 1

Apil na ang bayad sa serbisyo.

El pago del servicio ya está incluido.

The service fee is already included.

Ejemplo 2

Bisan ang mga bata apil sa programa.

Inclusive los niños están incluidos en el programa.

Even the children are included in the program.

¿Encontraste un error? / Found an error?