Tabonan
taparverbo
- Significados alternativos
tapar; cubrir; poner una tapa; ocultar una superficie; cerrar una abertura con algo encima
- Pronunciación
ta-BO-nan
- Raíz y afijos
De tabon, tapa o cubierta. Tabonan enfoca la acción de cubrir o tapar algo.
- Variantes o conjugaciones
tabonan; tabon; itabon; takpan; sirad-an
- Palabras y expresiones relacionadas
tabon = tapa o cubierta; taklob = tapa; sirado = cerrado; lungag = agujero; takop = cubrir o cerrar
- Notas de significado y uso
Para tapar con una tapa o cubrir una cosa, tabonan es natural. Para cerrar una puerta o ventana, sirad-an puede ser mejor. Para tapar un agujero, también puede usarse tabonan ang lungag.
to cover; to close upverb
- Alternative meanings
to cover; to put a lid on; to hide a surface; to close an opening with a cover
- Pronunciation
tah-BOH-nahn
- Root and affixes
From tabon, lid or cover. Tabonan focuses on the action of covering something.
- Variants or conjugations
tabonan; tabon; itabon; cover; close
- Related words and expressions
lid or cover; cover; closed; hole; cover or shut
- Meaning and usage notes
For covering something with a lid or cover, tabonan is natural. For closing a door or window, sirad-an may be better. For covering a hole, tabonan ang lungag also works.
Tabonan ang kaldero aron dili masudlan og abog.
Tapa la olla para que no le entre polvo.
Cover the pot so dust does not get in.
Taboni ang lungag sa bungbong.
Tapa el agujero de la pared.
Cover the hole in the wall.