Dayag nga
evidentementeadverbio
- Significados alternativos
De manera clara, obvia o evidente; algo que se nota o se entiende fácilmente.
- Pronunciación
DA-yag nga
- Raíz y afijos
Dayag significa claro, visible o evidente; con nga puede funcionar como expresión adverbial antes de una idea o descripción.
- Variantes o conjugaciones
dayag = claro o evidente; klaro = claro; tin-aw = claro o nítido; sa dayag = abiertamente o evidentemente.
- Palabras y expresiones relacionadas
klaro = claro; tin-aw = claro; makita = verse; tinuod = verdadero.
- Notas de significado y uso
Útil para expresar que algo resulta obvio o claro. En conversación cotidiana, klaro nga también puede sonar natural.
evidently / clearlyadverb
- Alternative meanings
In a clear, obvious, or evident way; something that can be easily noticed or understood.
- Pronunciation
DAH-yag nga
- Root and affixes
Dayag means clear, visible, or evident; with nga it can work as an adverbial expression before an idea or description.
- Variants or conjugations
dayag = clear or evident; klaro = clear; tin-aw = clear or distinct; sa dayag = openly or evidently.
- Related words and expressions
klaro = clear; tin-aw = clear; makita = to be seen; tinuod = true.
- Meaning and usage notes
Useful when something is obvious or clear. In everyday conversation, klaro nga can also sound natural.
Dayag nga sayop ang iyang tubag.
Evidentemente, su respuesta está mal.
Clearly, his answer is wrong.
Klaro nga kinahanglan nato ug dugang panahon.
Evidentemente necesitamos más tiempo.
Clearly, we need more time.