Nipis
delgadoadjetivo
- Significados alternativos
Fino, de poco grosor o delgado; también puede usarse para algo estrecho o con poca densidad según el contexto.
- Pronunciación
NI-pis
- Raíz y afijos
Nipis es una forma descriptiva básica que expresa delgadez o poco grosor. No lleva afijos en esta forma.
- Variantes o conjugaciones
nipis = delgado o fino; niwang = flaco o delgado para persona; manipis = delgado o fino.
- Palabras y expresiones relacionadas
niwang = flaco; gamay = pequeño; baga = grueso; lawas = cuerpo.
- Notas de significado y uso
Para objetos finos o de poco grosor, nipis es natural. Para una persona delgada, niwang suele ser más específico.
thinadjective
- Alternative meanings
Thin, fine, or having little thickness; depending on context it can also mean narrow or not dense.
- Pronunciation
NEE-pis
- Root and affixes
Nipis is a basic descriptive form expressing thinness or little thickness. It has no affixes in this form.
- Variants or conjugations
nipis = thin or fine; niwang = skinny or thin for a person; manipis = thin or fine.
- Related words and expressions
niwang = skinny/thin; gamay = small; baga = thick; lawas = body.
- Meaning and usage notes
For thin objects or little thickness, nipis is natural. For a thin person, niwang is usually more specific.
Nipis ang papel nga iyang gigamit.
El papel que usó es delgado.
The paper he used is thin.
Niwang siya apan kusgan.
Es delgado, pero fuerte.
He is thin, but strong.