Mag-ampo
rezarverbo
- Significados alternativos
Orar, hacer una oración o dirigirse a Dios, a un santo o a una figura religiosa.
- Pronunciación
mag-AM-po
- Raíz y afijos
De ampo, oración o rezar; mag- marca acción verbal general o habitual.
- Variantes o conjugaciones
ampo = oración o rezar; mag-ampo = rezar u orar; pag-ampo = oración o acto de rezar; nag-ampo = rezó o estaba rezando.
- Palabras y expresiones relacionadas
Diyos = Dios; simbahan = iglesia; pagtuo = fe; misa = misa.
- Notas de significado y uso
Sirve para rezar u orar en sentido religioso. En contextos cotidianos también puede significar pedir o rogar espiritualmente.
to prayverb
- Alternative meanings
To pray, say a prayer, or address God, a saint, or a religious figure.
- Pronunciation
mag-AHM-poh
- Root and affixes
From ampo, prayer or to pray; mag- marks a general or habitual verbal action.
- Variants or conjugations
ampo = prayer or to pray; mag-ampo = to pray; pag-ampo = prayer or act of praying; nag-ampo = prayed or was praying.
- Related words and expressions
Diyos = God; simbahan = church; pagtuo = faith; misa = mass.
- Meaning and usage notes
Used for praying in a religious sense. In everyday contexts it can also mean asking or pleading spiritually.
Mag-ampo ko para sa imong kaluwasan.
Voy a rezar por tu seguridad.
I will pray for your safety.
Nag-ampo sila sulod sa simbahan.
Ellos rezaron dentro de la iglesia.
They prayed inside the church.
