Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagpalig-on

Español

consolidaciónsustantivo

Significados alternativos

Proceso de fortalecer, hacer más firme, estabilizar o unir algo para que quede sólido o establecido.

Pronunciación

pag-pa-LIG-on

Raíz y afijos

De lig-on, fuerte o firme; pagpa- forma una acción de hacer que algo se vuelva fuerte o firme.

Variantes o conjugaciones

pagpalig-on = consolidación o fortalecimiento; lig-on = fuerte; palig-onon = fortalecer; napalig-on = se consolidó o fortaleció.

Palabras y expresiones relacionadas

kusog = fuerza; kalig-on = fortaleza; panaghiusa = unidad; establisado = establecido.

Notas de significado y uso

Sirve para consolidación de instituciones, proyectos, acuerdos o estructuras. Si se habla de unir deudas o datos, puede requerir contexto específico.

estabilidadfortalecimientoprocesounión
English

consolidationnoun

Alternative meanings

The process of strengthening, making firmer, stabilizing, or joining something so it becomes solid or established.

Pronunciation

pag-pa-LEEG-on

Root and affixes

From lig-on, strong or firm; pagpa- forms an action of making something strong or firm.

Variants or conjugations

pagpalig-on = consolidation or strengthening; lig-on = strong; palig-onon = to strengthen; napalig-on = became consolidated or strengthened.

Related words and expressions

kusog = strength; kalig-on = firmness/strength; panaghiusa = unity; establisado = established.

Meaning and usage notes

Works for consolidation of institutions, projects, agreements, or structures. If referring to consolidating debts or data, specific context may be needed.

processstabilitystrengtheningunity
Ejemplo 1

Importante ang pagpalig-on sa organisasyon.

La consolidación de la organización es importante.

The consolidation of the organization is important.

Ejemplo 2

Nagtabang ang kasabutan sa pagpalig-on sa relasyon.

El acuerdo ayudó a la consolidación de la relación.

The agreement helped consolidate the relationship.

¿Encontraste un error? / Found an error?