Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Lubnganan

Español

tumbasustantivo

Significados alternativos

Sepultura, lugar o espacio donde se entierra a una persona fallecida.

Pronunciación

lub-NGA-nan

Raíz y afijos

Relacionado con lubong, enterrar; -anan forma un lugar asociado con la acción, como sitio de entierro.

Variantes o conjugaciones

lubnganan = tumba o sepultura; lubong = entierro; sementeryo = cementerio; lapida = lápida.

Palabras y expresiones relacionadas

patay = muerto; lubong = entierro; sementeryo = cementerio; handumanan = recuerdo o memorial.

Notas de significado y uso

Sirve para tumba o sepultura individual. Para el lugar general donde hay muchas tumbas, sementeryo es cementerio.

cementeriolugarmuertesepultura
English

grave / tombnoun

Alternative meanings

A grave, tomb, or burial place where a deceased person is buried.

Pronunciation

loob-NGAH-nan

Root and affixes

Related to lubong, to bury; -anan forms a place associated with the action, such as a burial place.

Variants or conjugations

lubnganan = grave or tomb; lubong = burial; sementeryo = cemetery; lapida = tombstone.

Related words and expressions

patay = dead; lubong = burial; sementeryo = cemetery; handumanan = memory or memorial.

Meaning and usage notes

Works for an individual grave or tomb. For the general place with many graves, sementeryo means cemetery.

cemeterydeathgraveplace
Ejemplo 1

Gibutangan nila ug bulak ang lubnganan.

Pusieron flores en la tumba.

They placed flowers on the grave.

Ejemplo 2

Duol sa kahoy ang iyang lubnganan.

Su tumba está cerca del árbol.

His grave is near the tree.

¿Encontraste un error? / Found an error?