Maayo pagkahimo
elaboradoadjetivo / participio
- Significados alternativos
Hecho con cuidado, preparación o detalle; también puede referirse a algo complejo o bien trabajado.
- Pronunciación
ma-A-yo pag-ka-HI-mo
- Raíz y afijos
Expresión formada por maayo, bien, y pagkahimo, hecho o manera de hacerse. Literalmente significa bien hecho.
- Variantes o conjugaciones
maayo pagkahimo = elaborado o bien hecho; gihimo = hecho; komplikado = complejo; detalyado = detallado.
- Palabras y expresiones relacionadas
himo = hacer; detalye = detalle; trabaho = trabajo; komplikado = complejo.
- Notas de significado y uso
Sirve para un producto, texto, plan o trabajo elaborado. Si se quiere enfatizar complejidad, komplikado o detalyado puede ser más directo.
elaborate / well preparedadjective / participle
- Alternative meanings
Made with care, preparation, or detail; it can also refer to something complex or well developed.
- Pronunciation
mah-AH-yoh pag-kah-HEE-moh
- Root and affixes
Built from maayo, well or good, and pagkahimo, made or way of being made. It literally means well made.
- Variants or conjugations
maayo pagkahimo = elaborate or well made; gihimo = made; komplikado = complex; detalyado = detailed.
- Related words and expressions
himo = make; detalye = detail; trabaho = work; komplikado = complex.
- Meaning and usage notes
Works for an elaborate product, text, plan, or work. To emphasize complexity, komplikado or detalyado may be more direct.
Maayo pagkahimo ang iyang report.
Su informe está bien elaborado.
His report is well prepared.
Detalyado ug maayo pagkahimo ang plano.
El plan es detallado y elaborado.
The plan is detailed and well developed.