Filtro
filtrosustantivo
- Significados alternativos
Objeto, mecanismo o sistema que separa, bloquea, limpia o selecciona elementos de una mezcla, lista, imagen o información.
- Pronunciación
FIL-tro
- Raíz y afijos
Préstamo usado para filtro. No lleva afijos en esta forma básica.
- Variantes o conjugaciones
filtro = filtro; panala = colador o filtro; pagsala = filtrado o selección; i-filter = filtrar en contexto técnico.
- Palabras y expresiones relacionadas
sala = colar o filtrar; limpyo = limpio; tubig = agua; datos = datos.
- Notas de significado y uso
Sirve para filtros de agua, aire, búsqueda, datos o imágenes. Para colar líquidos o comida, panala o pagsala puede ser más natural.
filternoun
- Alternative meanings
An object, mechanism, or system that separates, blocks, cleans, or selects elements from a mixture, list, image, or information.
- Pronunciation
FEEL-troh
- Root and affixes
A loanword used for filter. It has no affixes in this basic form.
- Variants or conjugations
filtro = filter; panala = strainer or filter; pagsala = filtering or selection; i-filter = to filter in technical context.
- Related words and expressions
sala = strain or filter; limpyo = clean; tubig = water; datos = data.
- Meaning and usage notes
Works for water, air, search, data, or image filters. For straining liquids or food, panala or pagsala may sound more natural.
Kinahanglan ilisan ang filtro sa tubig.
Hay que cambiar el filtro del agua.
The water filter needs to be changed.
Gamita ang filtro aron makita ang sakto nga datos.
Usa el filtro para ver los datos correctos.
Use the filter to see the correct data.