Penalti
penaltisustantivo
- Significados alternativos
Tiro penal o sanción en fútbol que permite lanzar a la portería desde un punto específico por una falta cometida dentro del área.
- Pronunciación
pe-NAL-ti
- Raíz y afijos
Préstamo deportivo usado para penalty o penalti. No lleva afijos en esta forma básica.
- Variantes o conjugaciones
penalti = penalti; penalty = penalti en inglés; tiro penal = tiro penal; silot = castigo o sanción.
- Palabras y expresiones relacionadas
fútbol = fútbol; gol = gol; portería = portería; falta = falta.
- Notas de significado y uso
Se usa principalmente en fútbol. En un sentido más general de castigo o sanción, silot puede ser más amplio.
penalty kicknoun
- Alternative meanings
A penalty kick or sanction in soccer/football that allows a shot at goal from a specific spot after a foul inside the penalty area.
- Pronunciation
peh-NAL-tee
- Root and affixes
A sports loanword used for penalty or penalty kick. It has no affixes in this basic form.
- Variants or conjugations
penalti = penalty; penalty = English form; tiro penal = penalty kick; silot = punishment or sanction.
- Related words and expressions
fútbol = soccer/football; gol = goal; portería = goal; falta = foul.
- Meaning and usage notes
Used mainly in soccer/football. For punishment or sanction in a broader sense, silot is more general.
Nakadawat sila ug penalti sa katapusan sa duwa.
Recibieron un penalti al final del partido.
They received a penalty at the end of the match.
Nasulod niya ang penalti ug midaog ang iyang team.
Metió el penalti y ganó su equipo.
He scored the penalty and his team won.