Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kawatan

Español

ladrónsustantivo

Significados alternativos

Persona que roba o toma cosas ajenas sin permiso.

Pronunciación

ka-WA-tan

Raíz y afijos

Palabra común en cebuano para una persona que roba.

Variantes o conjugaciones

kawatan; mangunguha

Palabras y expresiones relacionadas

robo, delito, crimen, persona, tomar

Notas de significado y uso

“Kawatan” se usa tanto para ladrón como para ladrona; normalmente no necesita marcar género.

delitopersonarobo
English

thief; robbernoun

Alternative meanings

A person who steals or takes things that belong to another person without permission.

Pronunciation

ka-WA-tan

Root and affixes

Common Cebuano word for a person who steals.

Variants or conjugations

kawatan; mangunguha

Related words and expressions

theft, crime, offense, person, take

Meaning and usage notes

“Kawatan” can refer to either a male or female thief; it usually does not need gender marking.

crimepersontheft
Ejemplo 1

Gidakop sa pulis ang kawatan.

La policía atrapó al ladrón.

The police caught the thief.

Ejemplo 2

Ayaw pasudla ang kawatan sa balay.

No dejes entrar al ladrón a la casa.

Do not let the thief enter the house.

¿Encontraste un error? / Found an error?