Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Amyenda

Español

enmiendasustantivo

Significados alternativos

Cambio, corrección o modificación hecha a un texto, ley, documento o propuesta.

Pronunciación

a-MYEN-da

Raíz y afijos

Préstamo adaptado de enmienda/amendment, usado en contextos legales, políticos y documentales.

Variantes o conjugaciones

amyenda; amendment; pagtul-id; pag-usab

Palabras y expresiones relacionadas

corrección, modificación, ley, documento, propuesta

Notas de significado y uso

“Amyenda” funciona para enmienda legal o formal. Para una corrección simple, “pagtul-id” puede sonar más natural.

correccióndocumentoley
English

amendment; correctionnoun

Alternative meanings

A change, correction, or modification made to a text, law, document, or proposal.

Pronunciation

ah-MYEN-da

Root and affixes

Adapted loanword from enmienda/amendment, used in legal, political, and document contexts.

Variants or conjugations

amyenda; amendment; pagtul-id; pag-usab

Related words and expressions

correction, modification, law, document, proposal

Meaning and usage notes

“Amyenda” works for a legal or formal amendment. For a simple correction, “pagtul-id” may sound more natural.

correctiondocumentlaw
Ejemplo 1

Gisugyot nila ang amyenda sa balaod.

Propusieron una enmienda a la ley.

They proposed an amendment to the law.

Ejemplo 2

Kinahanglan og pagtul-id sa dokumento.

El documento necesita una enmienda.

The document needs a correction.

¿Encontraste un error? / Found an error?